新疆官员:协助BBC拍摄画面 解说词却完全相反

  近日,新疆维吾尔自治区党委宣传部副部长徐贵相在接受中国国际电视台记者刘欣独家专访时说,通过采取“请进来”政策,新疆敞开双臂,欢迎外国记者进行实地采访,他本人就曾接待过BBC的记者团队并接受专访,但最后播出的内容却让他大跌眼镜。

  新疆维吾尔自治区党委宣传部副部长 徐贵相:有些人说我们不允许西方记者来新疆,这是不存在的,因为新疆是中国的开放地区,我们一直抱着非常热诚的、欢迎的态度,希望国外的媒体,包括西方的一些媒体都到新疆来看一看,从实际情况来看,有通过外交部等有关部门统一安排来新疆采访的,也有自己来参访的,不管是哪种渠道来的,我们都是非常欢迎的,BBC来的时候他们希望我们能做一些协助,我们征求他们意见问希望到什么地方去看,我们尽最大努力去协助,他们也讲了一些地方,我们做了很多安排,包括请他们看新疆反恐和去极端化的展览,去新疆伊斯兰教经学院,包括到教培中心以及和一些群众面对面地进行采访,这样的安排他们是很满意的,走的时候还说这种安排“超出了他们的想象”,比他原来设计的还要丰富,另外一点我们也没有对BBC的采访有任何干预的行为。

  中国国际电视台记者 刘欣:您跟他的对话后来用了多少,他用的哪一部分?您觉得真实地反映了您想说的意思了吗?

  新疆维吾尔自治区党委宣传部副部长 徐贵相:对话没有采用多少,关键的问题是在BBC这个节目当中播放的是教培中心正常的教学生活的画面,但是配的解说词却是完全相反的,我认为这是矛盾的,而且是在欺骗观众认知,这个画面和他的介绍是完全是对不上号的,所以我认为这个节目做得不成功,他们严重歪曲了事实,因为新疆的真实情况根本就不是他所说的那样,作为一个国际知名的大牌媒体,他这么播出以后肯定对新疆是一个歪曲,也会严重误导国际舆论,但我相信世界上还有很多有识之士,他们都有自己的客观、理性、独立的判断。

  此前报道:

  BBC的驻华记者刚刚干了一件丧心病狂的事情!

  甚至“丧心病狂”这个形容词,都不足以形容他的卑鄙与无耻。

  很多国人都知道,咱们国家的扶贫工作之所以取得了举世瞩目的成就,一个根本的原因就在于我们的基层干部通过不断地劝说和引导,转变了不少贫困地区民众的落后守旧思想,令他们不再只等着国家来救助,而是愿意为了美好的生活而奋斗。

  在2017年时,央视拍摄的一部名为《皮山姑娘要远行》就记录了新疆和田皮山县的这一变化。原本,当地一些观念落后的村子认为,女人不应该出门赚钱,甚至都不该去上学,就应该在家带孩子,甚至认为女人赚的钱不干净,外出务工回来后也没法再结婚,以此将年轻的女性禁锢在当地。但在基层干部和走出当地开了眼界的女性务工人员的耐心劝说开导下,一批当地年轻女孩终于踏上了去安徽务工的道路,开启了人生的新方向,变得自信、自立。

  

  

  (图为一名成功走出皮山县落后乡村,在外地务工的当地女性,讲述当地那些禁锢女性的落后观念)

  

  

  (图为走出皮山县落后乡村的年轻女性在安徽一边务工,一边感受着她们在家乡根本无法看到的时代的进步与发展)

  耿直哥不知道大家怎么看这期网上随处可以搜到的节目。反正我看后是很感动的。

  因为我实在是不忍看着那些还不满20岁、本该有着大好前程的年轻女孩子,因为家庭和文化的禁锢,被要求早早结婚生孩子,然后与她们的母亲一样,一辈子只能在贫穷的土地上挣扎,看不到世界的多姿多彩。我更为她们走出封闭的乡村后眼睛里洋溢着光彩,脸上露出的灿烂笑容而欣喜。

  可谁知在4年后的今天,英国广播公司(BBC)那个一直用西方那套狭隘偏执的价值观歪曲包括新疆在内的中国一切事务的驻华记者John Sudworth,却突然炒作起了这个2017年的视频,并对这么一个解放女性、帮助她们脱离贫困、鼓励她们自立、给她们赋权的感人故事,进行了极为恶毒变态的歪曲。

  如下图所示,BBC的驻华记者John Sudworth今天突然在其境外社交网站“推特”的账号上连发多个网帖,对央视2017年的那期《皮山姑娘要远行》的节目进行了疯狂的歪曲。

  他先是将节目断章取义,只截取了前半部分的14分钟,然后就宣称自己发现了一个“一直没有被外部世界注意到”的中国官媒的报道,并称“如果你想知道新疆过去这些年到底发生了什么,看完这个14分钟的内容你就知道了”。

  

  可他这句话本身就是一句谣言,因为人家央视早在2017年就已经将这期总共25分钟的节目翻译成了英文,并在多个境外平台进行了播出,比如美国的视频分享网站Youtube。

  

  而且,央视还在Youtube上开放了评论,里面的留言也非常正面积极,反倒是John Sudworth在盗用了央视的视频并上传到了自己的Youtube账号后,却没有开放评论功能。

  

  而后,这个John Sudworth还在BBC的官网上发布了一篇报道,将我们的基层干部耐心地劝说当地那些被落后的观念所束缚的女孩们,希望她们走出去,一边务工一边看看外面世界的动员工作,恶毒地歪曲成了是在让这些姑娘“强迫劳动”并“强制同化”她们。

  

  这个毫无任何“客观性”可言的反华记者,还将常年被美国和西方反华势力资助、不断歪曲事实和编造谣言妖魔化中国新疆政策西方反华分子郑国恩(Adrian Zenz)等立场严重偏颇的人,当成了所谓的“新疆问题专家”进行了采访,并通过这些西方记者最喜欢的“反华常客”的嘴,进一步强化着他对中国的抹黑和对新疆实情的歪曲,将我们的扶贫工作、帮扶政策和推动这些年轻女性自立自强,不断地说成是“强制劳动”和“强制同化”。

  当然,耿直哥知道BBC的这些套路其实早已被国人所熟知,就连John Sudworth,也已经逐渐被国人认识到了他的“恶臭”。

  但我们之所以选择撰写这篇文章批判此事,是因为John Sudworth这次玩儿得太过分了——当中国基层的官员们在努力打破新疆这些落后地方不让女人务工,甚至不让女人去上学,只让她们在家中结婚生子的落后观念时,我们不知道这个BBC的驻华记者到底是出于怎样变态的心理,才会将这项伟大的工作说成是“强制劳动”和“强制同化”,甚至宣称这是“侵犯人权”?难道说他希望新疆的女性被这样禁锢,没有权利去感受现代社会的丰富多彩?没有权利去追求更美好幸福的生活?

  

  (截图来自央视的节目《皮山姑娘要远行》)

  我们更无法理解的是,为什么BBC能一边在过去这些年里不断撰文批判中东一些国家和地区对于女性权利的践踏,一边却允许其驻华记者将中国对于新疆地区女性的帮扶进行如此恶毒的妖魔化?

  难道BBC是一遇到中国就“精神分裂”了吗?还是说BBC的那套价值观根本就是一场西方人虚伪的表演——只允许西方去关注和作秀,却不允许中国去解救?

  

  (图为BBC在2017年撰写的一篇关于沙特女性权益的报道,其中提到了当地女性在生活中面临的困境)

  BBC及其驻华记者John Sudworth在过去这些年里一直在拼命地想通过歪曲新疆的事情,将我们中国妖魔化成是一个没有人权的残忍国家,但他们今天这番“丧心病狂”的歪曲却暴露了真相——他们,才是那个侵犯人权的小丑。